lost in translation

GOOGLE がだいすきです。とてもべんりだとおもいます。 （Google Chrome, buzz, gchat, gmail, google docs, google calendars, google earth, etc etc. ) technologyがじょうずだったら、ＧＯＯＧＬＥではたらきたいです。But since i'm technologically challenged, i'll admire from afar. Why am i bringing this up of all things? They keep coming out with new functions, like today, i noticed: (わたしはGoogle Chrome (web browser)をつかいます). ＧｏｏｇｌｅＣｈｒｏｍｅはあたらしいＦＵＮＣＴＩＯＮがあります。Automatic translations every time you load a page with non-english text. i let it translate my blog page. どうぞ、私の　ＡＢＯＵＴＭＥ:

Hi! Is Hein. Sai repellent is heavy. And we all hail from. Dai is a first-year Kunoichi Colombia. I am a historian of the glint. (Excuse me. I do not know.)よろしくinterest

hm.

私のはる休み (the real one)！A Forecast

こんにちは！視は楽ですね。。。I've been slacking on the blogging, which is in part due to 1) not finding the time and 2) having nothing noteworthy to blog about. But alas,　 どうぞ：

これはいそがしいsemesterで、日本語のクラス がもうむずかしくなりますね。こんしゅう、midtermsをあるから、あまりねることができません. だから (therefore?)、なるやすみをまつことができません！

この休み、土曜日から火曜日まで、Long Islandへともだちのうちでハオースパーテイーをしにいきます。それから、ニユーヨークへ帰ります。ここで、Opera (La Boheme)へ行ったり、Central Parkであそんだり、モモびじうつかんで　Tim Burton Exhibit を見たり　します。水曜日のとき、わたしのうちへかえります。

to be continued ..

Tim Burtonがかいたえですよ：